In Obernai kreuzen sich alle Wege und begegnen sich alle Schicksale.

Am Treffpunkt der alten Vogesen, der äußerst bekannten Weinstraße und der unendlich großen, fruchtbaren Ebene gelegen, bietet Ihnen Obernai eine unverbaubare Aussicht auf das Elsaß ... und eine Insel des Friedens, von der aus Sie in der ganzen Umgebung herumfahren können.

Die Befestigungsmauern und türme haben diese Stadt seit Jahrhunderten vor jeglichen Angriffen bewahrt. Obernai ist somit froh, den Dekor und Charme von einst behalten zu haben.
Sie werden von den gepflasterten Gäßchen, dem stolzen Rathausturm, welcher den Marktplatz dominiert, dem fein verzierten Rathaus, den Läden, wo der Empfang der Besucher im Vordergrund steht, begeistert sein.

Feinschmecker, Freunde großer Landweine und guter Biere, Liebhaber von Geschichte und Traditionen, bedingungslose Anhänger der Natur ö fahren Sie nach Obernai: Das Elsaß und das Leben meint es gut mit Ihnen!

Am Fuße des Berges Mont Sainte-Odile angeschmiegt, ist Obernai von typisch elsässischen Dörfern, von Weinreben und grünen Wäldern umgeben. Zu Fuß, per Mountainbike, zu Pferd oder in der Kutsche: Die Natur ist so schön, daß man sie am liebsten vollständig durchlaufen würde. Über zweihundert Kilometer abgegrenzte Wege führen Sie in eine Insel des Friedens um die Stadt: Ein wahres Paradies für Wanderer. Kommen Sie, um sich in einem authentischen und herrlichen Naturschutzgebiet zu erholen. In Obernai finden Sie das Glück in jeder Wegkrümmung.

30 Minuten von Straßburg, 15 Minuten vom Internationalen Straßburger Flughafen und 45 Minuten von Colmar entfernt, ist Obernai eine unumgängliche Etappe der Weinstraße. Diese Stadt wird Sie in der Adventszeit ebenso mit ihrem Charme bezaubern, der den guten Ruf des Elsaß ausmacht

Sport- und Freizeitaktivitäten : Schwimmbad, Reiten, Tennis, Radfahren, Wandern, Angeln, Skilaufen

Ausflüge und Besichtigungen : die Weinstraße, das Champ du Feu (Kriegsfeld), der Berg Mont Sainte-Odile, das Schloß Haut-Koenigsbourg, die Stadt Straßburg, die Route des Crêtes (Kammstraße) und der Schwarzwald.

23, Place du Marché 67210 OBERNAI - Tél : (+33) 3 88 95 55 69 - Fax : (+33) 3 88 95 42 46 - e-mail : info@hotel-diligence.com - mentions légales

hotel obernai

Reizvolles Hotel in Obernai (2 Sterne Hotel im Elsass) zentral gelegen für Hotel Suche im Elsass, Europaparlament Besichtigung, Elsass Wochenende Weinachtsmarkt, Odilien Berg, Hotel Burg Elsass, Hotel Schwarzwald, Hotel Vogesen. Unser Hotel mit eingenem Parkplatz im Elsass ist ideal für einen gediegenen Aufenthalt. Obernai liegt nicht weit von unvergässlischen Errinenrungspunkte : Hotel Molsheim/Hotel Obernai/Hotel Strasburg/Hotel Colmar. Sie haben es verstanden, wir sind das Hotel Logis de France im Elsass, dass Ihre Wünschen entspricht.