Zimmer & SuitenFotos & Videos
Logo der Diligence Obernai, das eine von einem Pferd gezogene Diligence darstellt
Dorfplatz mit traditionellen Gebäuden beleuchtet, zentralem Turm und mit Blumen geschmückter Statue
Außenansicht eines Hotels mit traditioneller Fassade, Innenraum mit Rezeption, Weinglas und Zimmer mit Bett
Hotelzimmer mit Doppelbett, Couch, Bad und geometrischer Wanddekoration
Ein Restaurant mit gedeckten Tischen, ein Kellner, der Desserts zubereitet, und eine Kundin, die an einem Laptop arbeitet.
Eine gepflasterte Straße mit einem beleuchteten Zentraldenkmal, einer Bar mit einem Kellner, einem Gebäude mit dem Schild "Hôtel Diligence", Gebäck und einer Frau, die im Fitnessstudio trainiert
Ansicht einer gotischen Kathedrale mit zwei spitzen Türmen, ein Café mit Terrasse, einer Weinflasche und Gläsern, eine Person, die ein Gebäck isst, ein Wohnzimmer mit Büchern und einem Kaffeelogo auf einer Scheibe
Panoramablick auf eine hügelige Landschaft mit Bergen in der Ferne, traditionellen Fachwerkhäusern und einem teilweise bewölkten Himmel
Ein traditionelles Gebäude mit einem spitzen Turm, einer Statue und einer Burg im Hintergrund, eine Flasche Champagner und Gläser auf einem Tisch
Traditionelles Dorf mit Fachwerkhäusern, nachts beleuchtet, und grüne Landschaft unter klarem Himmel
Flasche Champagner, zwei Sektgläser, ein Strauß weißer Rosen und Gebäck auf einem Tisch in einer Hotelhalle mit Sofas und einem Empfangstresen
Collage aus vier Bildern, das das Innere eines Cafés zeigt, mit einem Barkeeper, der Getränke zubereitet, einem Kunden, der eine Zeitung liest, einer Kaffeetasse mit einem Kuchen und einer Detailaufnahme der Kaffeetasse.
Eine Schüssel mit Zwiebelsuppe, garniert mit Croutons und Petersilie, mit einer Person, die einen Löffel hält
Restaurant& Teesalon

Café, Teesalon & Restaurant im Herzen von Obernai

Ein sich bewegender Kellner in einem modernen Restaurant mit gedeckten Tischen und Deckenleuchten
Ein Kuchen in Kronenform mit erhabenen Mustern und gezackten Rändern

Eine Gourmet-Adresse

Im historischen Zentrum von Obernai: Le Comptoir.

In unserem Teesalon treffen die authentischen Aromen des elsässischen Terroirs auf die Lebensart der Region und die zeitgenössische Eleganz unseres 4-Sterne-Hotels. Ob auf der Durchreise durch Obernai oder während eines Aufenthalts im Elsass – es ist eine Einladung, jeden Moment zu genießen.

Für jeden Genussmoment und jede Art von Pause: Nehmen Sie Platz am Comptoir.

Öffnungszeiten: Täglich, 12:00 – 18:00 Uhr

Eine Person isst mit einem Löffel ein Gebäck, sitzt an einem Tisch im Freien mit einer gemusterten Tischdecke.
Ein modernes Restaurant mit Holztischen, Designerstühlen und beleuchteter Wanddekoration, einschließlich Regalen mit verschiedenen Gegenständen und Pflanzen.
Zwei Personen sitzen an einem Tisch mit Desserts, Getränken und Besteck.

Wenn Sie sich nach einer Pause und etwas Genuss sehnen, nehmen Sie Platz im Comptoir.

Salon mit Sesseln, Couchtischen, Pflanzen und Regalen, die mit Büchern und Deko-Objekten gefüllt sind

Drei Räume, eine Atmosphäre

Zum Mittagessen, am Nachmittag oder einfach für einen Kaffee – lassen Sie sich von Ihrer Stimmung leiten.

Auf der Terrasse genießen Sie das lebhafte Treiben des Marktplatzes. Im Speisesaal tauchen Sie in eine helle, gesellige Atmosphäre ein. Und in der Bibliotheksecke versinken Sie für einen ruhigeren, intimeren Moment in einem tiefen Sofa.

Jeder Raum hat seinen eigenen Charakter, doch alle teilen dasselbe Versprechen: ein elegantes, warmes und entspanntes Erlebnis.

Schüssel mit Salat aus Salatblättern, Käse, Nüssen und gelben Gemüsescheiben, begleitet von einem Glas Weißwein und Brot
Eine Schüssel mit Zwiebelsuppe, garniert mit Croutons und Petersilie, mit einer Person, die einen Löffel hält
Ein Stück Käse-Quiche auf einem Teller mit einer Gabel und einem Messer daneben
Eine Person gießt eine Sauce über Nudeln, die auf einem Keks liegen, alles auf einem beigen Teller.
Ein Stück Schokoladenkuchen mit Sahne liegt auf einem Teller mit einem Löffel daneben, begleitet von zwei Tassen Kaffee.

Eine regionale, großzügige Karte

Am Comptoir erzählt jeder Bissen vom Elsass.

Herzhaft: Unser elsässischer Burger, der Croq’Comptoir, unsere Signature-Quiche oder eine unserer nahrhaften Bowls – ehrliche, herzhafte Küche, fest in der Region verwurzelt.

Süß: Saisonale Obsttörtchen, ikonische elsässische Patisserie und handwerkliches Eis für einen frischen, genussvollen Abschluss.

Alle unsere Produkte stammen von regionalen Erzeugern und Handwerkern, die sich Qualität und saisonalen Zutaten verschrieben haben. Das Elsass findet sich auch in Ihrem Glas wieder: Unsere Weinkarte präsentiert eine neue Generation elsässischer Winzer – die perfekte Art, das Vergnügen lokaler Aromen zu verlängern.

Empfehlungen des Tages

Riesling Grand Cru im Glas, Pinot Noir – Arthur Bohn, Croq’Comptoir, Geflügel- & Gemüsepastete vom Bauernhof, Geräucherte Lachsforelle aus dem Heimbach, Schwarzwälder Kirschtorte, Vanille-Flan, Törtchen des Tages

Süß oder herzhaft
Die Aromen des Comptoir spielen ganz die Karte des elsässischen Genusses aus.

Café, Snack& More

Die Empfehlungen des Augenblicks für Genießer

  • Lust auf einen kleinen Snack?

    Gemüse-Hummus, geräucherte Lachsforelle, Schwarzwälder Schinken…

  • Oder großer Hunger?

    Croq'Comptoir (hausgemachter Croque-Monsieur, unsere Spezialität), Signature-Quiche, Baeckeoffe (traditioneller elsässischer Schmortopf)…

  • Die Kreationen

    Choo'kie, Speculoccino, Choco'Latte

  • Für den süßen Genuss

    Der Kuchen des Reisenden, Die Madeleines von La Diligence, Riesen-Cookie…

Eine Adresse für alle

Le Comptoir verkörpert die Philosophie von La Diligence: die Eleganz seines Dekors, die Herzlichkeit seines Empfangs und die Authentizität seiner Karte.

Ob Hotelgast oder einfach auf der Durchreise durch Obernai – hier ist der ideale Treffpunkt für einen Genussmoment zu zweit, mit der Familie oder unter Freunden.

Eine Person sitzt auf einem Sofa und liest eine Zeitung, eine Tasse Tee und Gebäck stehen auf dem Tisch vor ihr.
Ein Lebkuchenmännchen mit Knöpfen und einem Lächeln gezeichnet
Eine Strichzeichnung eines Brezels mit Punkten und Linien zur Simulation der Textur
Eine Person gießt eine Sauce über Nudeln, die auf einem Keks liegen, alles auf einem beigen Teller.
Ein Stück Schokoladenkuchen mit Sahne liegt auf einem Teller mit einem Löffel daneben, begleitet von zwei Tassen Kaffee.
Ein Mann in einer schwarzen Schürze und einem weißen Hemd hält eine Serviceglocke in einer Bäckerei oder Konditorei, mit Lebensmitteln und Flaschen im Hintergrund.
Durchsichtige Beutel mit Brownie-Stücken, Keksen und Vanillekeksen sind auf einem Holzregal angeordnet.
Zeichnung eines Fachwerkgebäudes mit der Aufschrift "HOTEL LA DILIGENCE" an der Fassade