





Wie einst die Reisenden in La Diligence Station machten, lassen Sie sich im Herzen von Obernai nieder.
Lassen Sie sich vom Zauber eines der schönsten Weihnachtsmärkte Europas in Colmar verzaubern – und von den festlich beleuchteten Dörfern der Weinstraße.

Place du Marché, das Karussell
Das Karussell dreht sich vor der Halle aux Blés, auf dem Platz des Hôtel La Diligence.
Place André Neher
Weihnachtshütten im Herzen der historischen Altstadt von Obernai.
Place de l'Étoile, die Miniatureisenbahn
Die Miniatureisenbahn begeistert die jüngsten Besucher.
Rund um den Beffroi, die Krippen
Im Ausstellungssaal des Beffroi wird eine Ausstellung asiatischer Krippen gezeigt.
Cour Athic
Weihnachtshütten in einem Innenhof der historischen Altstadt.


Hinter seiner liebevoll erhaltenen elsässischen Fassade verbindet La Diligence modernen Geist mit Authentizität.
Ein idealer Ausgangspunkt, um den Zauber der Weihnachtsmärkte zu erleben – mit 4-Sterne-Komfort und festlichen Köstlichkeiten.


Im Comptoir lässt sich die Festzeit auch in Obernai genießen.
Unser Teesalon öffnet sich zur Place du Marché, mitten im festlichen Treiben. Nach einem Bummel zwischen den beleuchteten Hütten nehmen Sie auf der Terrasse Platz, um das Treiben zu genießen, im hellen, geselligen Gastraum oder im Bibliothekssalon, gemütlich in weichen Sofas.
Während der Marktsaison steht die Karte ganz im Zeichen von Weihnachten:
Alle unsere Produkte stammen von Erzeugern und Handwerkern aus der Region, die sich Qualität und saisonalem Anbau verschrieben haben.
Le Comptoir ist dienstags bis samstags von 12 bis 18 Uhr geöffnet. Während der Marktzeit wird eine Reservierung empfohlen.
Ein Weihnachtsaufenthalt im Elsass will ebenso gekostet wie bestaunt werden.
Das sollten Sie an den Hütten unbedingt probieren:




Straßburg · 27. Nov. – 24. Dez.
Der Christkindelsmärik, ältester Weihnachtsmarkt Frankreichs, und seine Märkte auf der ganzen Grande Île.
Colmar · 23. Nov. – 29. Dez.
Sechs Märkte in der Altstadt und in Klein-Venedig, auch am ersten Weihnachtstag geöffnet.
Molsheim · 28. Nov. – 20. Dez., an den Wochenenden
Am Fuß der Metzig, mit dem mittelalterlichen Noël d'Antan am Sonntag, 13. Dezember.
Rosheim · 4. – 20. Dez., an den Wochenenden
Vor der romanischen Kirche St. Peter und Paul.
Barr · 5.-6. und 12.-13. Dez.
Authentische Weihnacht im Rathaushof.
Sélestat · 20. Nov. – 27. Dez.
Die Stadt, in der der Weihnachtsbaum 1521 erstmals erwähnt wurde.
Kaysersberg · 27. Nov. – 20. Dez., freitags bis sonntags
Ein Kunsthandwerkermarkt im Hof des Arsenals.
Riquewihr · 27. Nov. – 20. Dez.
Ein befestigtes Winzerdorf im festlichen Lichterglanz.
Ribeauvillé · 5.-6. und 12.-13. Dez.
Ein mittelalterlicher Weihnachtsmarkt mit Spielleuten und historischen Kostümen.
Eguisheim · 27. Nov. – 30. Dez.
Im Herzen des in konzentrischen Kreisen angelegten Dorfes, vom 24. bis 26. Dezember geschlossen.
Haguenau · 20. Nov. – 30. Dez.
Rund sechzig Hütten in der Innenstadt.
Mulhouse · 20. Nov. – 27. Dez.
Auf der Place de la Réunion, mit dem Weihnachtsstoff „Wintergarten“.

Obernai ist der ideale Ausgangspunkt, um die Weihnachtsmärkte des Elsass zu erleben.
Colmar erreichen Sie in 30 Minuten über die A35, Straßburg ist noch näher. Am Abend genießen Sie die Ruhe eines liebevoll erhaltenen elsässischen Hauses im Herzen einer Stadt, die selbst festlich erstrahlt.
Termine: Der Weihnachtsmarkt von Obernai findet von Freitag, 27. November, bis Donnerstag, 31. Dezember 2026 statt, täglich außer am 25. Dezember. Eröffnung am Freitag, 27. November, um 18 Uhr.
Öffnungszeiten: täglich von 10 bis 19 Uhr, freitags, samstags und sonntags bis 20 Uhr. Am 24. und 31. Dezember schließt der Markt um 16 Uhr. Der Eintritt ist frei.
Mit dem Zug: Direktverbindung ab Straßburg in 25 bis 30 Minuten. Der Bahnhof Obernai liegt 5 Gehminuten vom Markt entfernt.
Mit dem Auto: Viele Parkplätze sind kostenlos, etwa der Parkplatz Altau nahe der Innenstadt; das Parkhaus Sainte-Odile bietet 212 kostenpflichtige Plätze direkt am Markt. Am Wochenende verbinden kostenlose Shuttles die Parkplätze am Stadtrand nachmittags etwa alle 15 Minuten mit der Innenstadt. Von Montag bis Freitag sind die Buslinien A und B kostenlos.
Gut zu wissen: Die Stadt empfiehlt, öffentliche Verkehrsmittel und Fahrgemeinschaften zu nutzen. Programm und Öffnungszeiten bitte beim Fremdenverkehrsamt Obernai bestätigen lassen: +33 3 88 95 64 13 oder info@tourisme-obernai.fr.
Der Weihnachtsmarkt von Obernai findet von Freitag, 27. November, bis Donnerstag, 31. Dezember 2026 statt, täglich außer am 25. Dezember. Die Eröffnung ist am Freitag, 27. November, um 18 Uhr.
Der Markt umfasst 45 Hütten an fünf Orten in der Innenstadt: Place du Marché, Place André Neher, Place de l'Étoile, rund um den Beffroi und im Cour Athic. Das Hôtel La Diligence liegt an der Place du Marché, mitten im festlichen Treiben.
Der Markt ist täglich von 10 bis 19 Uhr geöffnet, freitags, samstags und sonntags bis 20 Uhr. Am 24. und 31. Dezember schließt er um 16 Uhr, am 25. Dezember bleibt er geschlossen. Der Eintritt ist frei.
Die Öffnungszeiten können sich noch ändern: Informieren Sie sich beim Fremdenverkehrsamt Obernai unter +33 3 88 95 64 13 oder info@tourisme-obernai.fr.
Konzerte und Erzählspaziergänge begleiten die Adventszeit. Eine 2 km lange Schatzsuche von etwa anderthalb Stunden führt durch die Stadt, und im Ausstellungssaal des Beffroi ist eine Ausstellung asiatischer Krippen zu sehen.
Kinder freuen sich über das Karussell auf der Place du Marché und die Miniatureisenbahn auf der Place de l'Étoile. Unbedingt probieren: den weißen Glühwein aus Obernai, eine lokale Spezialität. Die Geschäfte sind an den Sonntagen 29. November sowie 6., 13. und 20. Dezember 2026 geöffnet.
Mit dem Zug ab Straßburg dauert die Direktfahrt 25 bis 30 Minuten, und der Bahnhof Obernai liegt 5 Gehminuten vom Markt entfernt.
Mit dem Auto: Viele Parkplätze sind kostenlos, etwa der Parkplatz Altau nahe der Innenstadt; das Parkhaus Sainte-Odile bietet 212 kostenpflichtige Plätze direkt am Markt. Am Wochenende verbinden kostenlose Shuttles die Parkplätze Altau, Stade, Périscolaire Europe und Campingplatz VVF nachmittags etwa alle 15 Minuten mit der Innenstadt. Von Montag bis Freitag sind die Buslinien A und B kostenlos.
Das Hôtel La Diligence empfängt Sie an der Place du Marché, nur wenige Schritte von den beleuchteten Hütten entfernt. Eine ideale Lage, um den Markt am Abend zu genießen und während Ihres Aufenthalts Straßburg oder Colmar zu besuchen.